Tomasz Sobół (geb. 1971 in Bielsko-Biała) – Absolvent der Schlesischen Universität in Kattowitz, selbst ausgebildeter Tischler, Koch, Jäger, Verkoster, Autor von Wörterbüchern, Angler, manchmal Segler, früher Skifahrer (Ski Alpin – Riesenslalom), Liebhaber der Rennsportarten (derzeit KTM 525 EXC Racing) und von Frauen, die unbedingt intelligenter sein müssen als er selbst (seit über 20 Jahren nur eine).
“Die in diesem Buch beschriebenen Charaktere sind aus der Beobachtung der Realität und des menschlichen Verhaltens entstanden, wobei die Namen geändert wurden, die auf reale Personen oder Ereignisse hinweisen könnten. Jede Verbindung mit der Realität kann nur zufällig sein. Natürlich wird es sicherlich Menschen geben, die in den Beschreibungen der dargestellten Personen ihre Charakterzüge wiedererkennen werden, was vielleicht der beste Beweis für die Stichhaltigkeit der Beobachtungen wäre, aber man muss davon ausgehen, dass die meisten dieser Menschen dies nie zeigen werden. Letzten Endes sind wir alle ausnahmslos Narren, die auf der Suche nach dem Licht umherirren, und daran gibt es nichts, was uns disqualifizieren würde, aber die wirkliche Abscheu kommt von der kalten Gefühllosigkeit und Gemeinheit von Idioten, die in ihrer berechnenden Eitelkeit sogar nicht einmal vermuten, dass sie Idioten in ihrer schlimmsten Form sein können.” Tomasz Sobół (Imperium Głupków 2009 Narrenreich 2024)
BRIEFE UND BEWERTUNGEN
Hallo Tomek! Da ich eine etwas lockere Woche hatte, habe ich endlich zu deinem Buch gegriffen. Ich muss zugeben, dass ich es einfach verschlungen habe. Ein großes Lob! Hast du noch etwas geschrieben oder schreibst du noch etwas? Wenn ja, stehe ich in der Warteschlange. Herzliche Grüße Kaśka (Gesundheitsfachkraft, Hebamme)
Eine ungewöhnliche Kombination aus leichter Lektüre und der Wichtigkeit der angesprochenen Themen. Es verbindet auf einzigartige Weise Humor und Grausamkeit, es bewegt und bringt einen dazu, das eigene Leben zu überdenken. Manchmal habe ich mich geschämt… Gehöre ich zufällig zu diesem Reich? Tatjana (Angestellte einer Versicherungsgesellschaft)
Hallo Tomek, ich habe gerade die Lektüre deines Buches beendet, ich kann nicht in Worte fassen, was für ein Vergnügen es war, es zu lesen. … (Unternehmer)
Sehr geehrte Frau! Vielen Dank für die Übersendung des Buches “Narrenreich” von Ihrem Mann. Das Buch hat tatsächlich einen kontroversen Inhalt und wird dem faszinierenden Titel voll gerecht. Man liest es mit großem Interesse wegen der originellen Gedanken, die einen reifen Mann mit einem Reichtum an Lebenserfahrung kennzeichnen. Ich bin überzeugt, dass die in dem Buch enthaltenen moralischen und weltanschaulichen Grundsätze nicht nur für Jugendliche, sondern auch für Erwachsene wertvoll sind, die ihre Urteile mit den Gedanken des Autors konfrontieren können. Bei dieser Gelegenheit grüße ich Sie sehr herzlich und richte Ihrem Mann besondere Worte meiner Wertschätzung aus. Mit Hochachtung Izabella Sierakowska („Eine Ikone des Feminismus und des Kampfes für die Gleichberechtigung der Frauen”, Abgeordnete des polnischen Parlaments, bekannte Politikerin der Linken, unter anderem Mitgliederin der SLD – der Allianz der Demokratischen Linken) Ihnen zum Gedenken!
Frau Margarete! Ich bedanke mich für Ihr Buch. Ich konnte mich wirklich nicht von ihm losreißen. Ich bin bereit, die Ansichten des Autors mit beiden Händen zu unterschreiben. Ich werde also nicht originell sein, wenn ich sage, dass diese Literatur einfach schön, klug und notwendig ist. Ich werde es auf jeden Fall meinem nicht einfachen, aber coolen Enkel (15) und meinem Sohn (12) zum Lesen geben. Außerdem glaube ich, dass es jedem, und ganz sicher jedem Mann, gut tun würde. Herzliche Grüße an Herrn Tomasz und vielen Dank. Bitte versuchen Sie, es in einer möglichst hohen Auflage zu veröffentlichen. Marek Siudym (berühmter polnischer Schauspieler)
Entschuldigen Sie, dass ich erst jetzt schreibe, aber ich war auf Reisen. Ich danke Ihnen für Ihre freundlichen Worte und das Buch. Ich habe mich lange gefragt, was schlimmer ist – Rüpelhaftigkeit oder Dummheit? Auf jeden Fall gewinnt das Letztere. Ich bin gerade dabei, es zu lesen. Sehr reichhaltig. Filmisch. Düster. Real. Hen* schreibt ähnlich, aber leichter. Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem Wissen, Ihrer Vorstellungskraft und natürlich zu Ihrem Sinn für Humor. Ich führe Regie bei einem Stück im tschechischen Cieszyn. Ein heiteres Stück. Die Premiere ist am 27. März. Wenn Sie Lust haben und noch etwas, was man braucht, um zu kommen, sind Sie herzlich willkommen. Beste Grüße und lese weiter. P.S. Niemand ist schlau genug, um seine eigene Dummheit zu begreifen. Stefan Friedmann (berühmter polnischer Schauspieler) *Józef Hen, geb. 08.11.1923, berühmter polnischer Schriftsteller, Publizist, Dramatiker und Drehbuchautor jüdischer Herkunft
Hallo! Ich habe das ganze Buch sehr aufmerksam gelesen und ich muss schon sagen, dass es mir gefällt. Allerdings habe ich den Eindruck, dass du darin zu viele Vulgarismen verwendet hast, aber wenn du das so entschieden hast…. Meine Frau hat gesagt, dass du schöne Sätze bauen kannst und dass du ab und zu wirklich unnötig mit Huren und Ärschen um dich wirfst. Mir sind ein paar Fehler aufgefallen: Ich habe schon über das Zurückziehen der Abzugszunge einer Pistole gesprochen. S. 32 Zeile 20 – unnötiges Komma nach “der” . S. 220 Zeile 6 – Taschentuch (chusteczka) wird mit einem “ch” geschrieben. S. 232 Zeile 1 – wahrscheinlich sollte es “wir stehen” (stoimy) heißen Fußnote 68 – es sollte “żądania” sein (Rechtschreibfehler – Anmerkung T. Sobół). Ich bin kein Polonist und äußere mich nicht zur Zeichensetzung, aber ich habe den Eindruck, dass es manchmal zu viele Kommas gibt. Zusammenfassend kann ich sagen, dass du ein unbestrittenes Talent und eine große Vorstellungskraft hast. Dein Stil erinnert mich an einen Schriftsteller der großen Vier in Amerika, William Faulkner, der mich immer wieder mit so ausgefeilten Sätzen verblüffte, dass sie manchmal eine ganze Seite einnahmen. Dein Buch enthält eine Menge philosophischer Überlegungen, oft mit sehr interessanten Schlussfolgerungen. Die Handlung ist fesselnd, da die ineinander verschlungenen Fäden mehr und mehr zusammenlaufen, um dann am Ende aufeinander zu prallen und sich im Finale vollständig zusammenzufügen. Ich denke, du solltest dir überlegen, welchen Typ von Leser du mit diesem Buch erreichen willst. Wenn es sich an junge und ungebildete Menschen richtet, werden diese nicht viel vom Inhalt verstehen, abgesehen von den Arschlöchern und Huren, denn du kannst dir doch nicht vorstellen, dass diejenigen, die mit einem Bier in der Hand auf einer Bank am Straßenrand sitzen, irgendetwas von deinen philosophischen Überlegungen über das Wesen der Liebe, der Freundschaft oder des Lebens im Allgemeinen verstehen werden. Wenn das Buch einen reiferen und gebildeten Leser ansprechen soll, wird ihm oder ihr sicherlich deine Kommentare zur Religion, zu menschlichen Beziehungen, deine Sensibilität für menschliches Unglück usw. gefallen, aber vielleicht wird diese Lesergruppe durch die übermäßige Menge an Fotzen und Ärschen abgeschreckt. Und damit meine ich nicht, dass deine Figuren fluchen, sondern dass du als Erzähler es bist, der etwas als “beschissen” bezeichnet usw. Jeder Roman muss seine eigene Atmosphäre haben, es kann nicht alles auf den Tisch kommen, es muss immer ein bisschen Geheimnis bleiben, ein bisschen Raum für die Phantasie des Lesers. Es ist wie bei den Frauen: Je geschickter sie das verbergen, was wir gerne sehen würden, desto verführerischer sind sie. Ich denke mir so, dass, wenn die Frauen nackt herumliefen, dann würde sich niemand für sie interessieren, es sei denn nach der richtigen Dosis an Prozenten…. Deshalb bin ich der Meinung, dass du vielleicht zu genau die Symbolik der verwendeten Waffen beschreibst, die nicht sehr wichtig ist, denn den Opfern war es ziemlich egal, ob sie mit einer K98k oder einem stärkeren MG42 ermordet wurden. Der Durchschnittsleser kennt auch nicht wirklich den Unterschied zwischen einem Lauf und einem Kolben, und darüber hinaus ist er auch nicht wirklich daran interessiert. Und der Leser, der ein Waffenexperte ist, wird sein Wissen mit Hilfe dieses Buches sicher nicht vertiefen. Dies sind jedoch alles nur meine SUBJEKTIVEN Eindrücke, und da ich kein Literaturkritiker bin, solltest du dies nicht ernst nehmen. Ich habe nur geschrieben, was ich empfunden habe… Und ich habe das Buch in einem Atemzug gelesen, was mir in letzter Zeit schon lange nicht mehr passiert ist. Herzliche Grüße (Miliz- und Polizeibeamter im Ruhestand)
Hallo Marcin, deiner E-Mail über die Ablösung von Tomek … nach zu schließen, bist du nach deinem Urlaub schon wieder an deinem Arbeitsplatz. Ich hoffe, er ist gut verlaufen. Ich habe das Buch von Herrn Tomasz Sobół gelesen, und nicht nur ich habe es gelesen, sondern auch meine Schwester. Es regte zu langen Diskussionen an, weil wir die Gelegenheit hatten, es auf einer einwöchigen Reise gemeinsam zu lesen, so dass wir Zeit hatten, ungehemmt darüber nachzudenken. Das Buch gehört zu denen, die sich gut lesen lassen, denn es ist immer schön zu wissen, dass das, was wir selbst chaotisch und unbeholfen in unserem Kopf durchgehen, andere als Vorwand für eine Veröffentlichung gefunden haben. Denn die Fragen, die dort gestellt werden, sind wahrscheinlich in den Gedanken der Hälfte der Bevölkerung zwischen 30 und 99 Jahren präsent. Doch die Zartheit dieser Fragen (trotz der pikanten Sprache – aber ich mochte schon immer die “Klarheit des Ausdrucks”), das Geflecht aus Zeit und Ort der Geschichten, die der Autor darin verwebt, vermittelten einen Hauch von Wahrhaftigkeit und Unprätentiosität. Es ist ein bisschen so, als würde man nach einer amerikanischen romantischen Komödie einen tschechischen Film sehen. Für mich war dieses Buch auch deshalb auf den ersten Blick freundlich, weil die darin beschriebenen Gegenden – ich glaube, es war das Bieszczady-Gebirge und die Umgebung von Rzeszów – das Ziel meiner und Piotrs (meines Mannes) Wanderungen in den vergangenen Ferien war, und ein Ziel, das stark von der Geschichte der Juden (der Nationalität) und der Juden (d. h. der älteren Glaubensbrüder) geprägt war. Die verschiedenen Geschichten, die man damals hörte und las, ergänzt durch organoleptische Sternenbeobachtungen in der unmittelbaren Umgebung, machten es zu einem Thema, das man nicht erschöpfen kann. Im September wollten wir mit eigenen Augen sehen, wie sie heute in ihrem eigenen Land leben, und sind nach Israel gereist – wo, genau wie im Buch deines Freundes, Fragen über diese Nation und ihr Zusammenleben mit den jüngeren Glaubensbrüdern, d.h. den Christen, aufgeworfen werden, deren Herden zur Grabesbasilika und all den anderen umliegenden, wenn auch zu dem vom Evangelium geprägten Boden strömen. Und dieses Thema ist noch ein anderer Faden – ein Faden darüber, wo der wahre, tiefe und aufrichtige Glaube mit all seinen Erscheinungsformen der Anbetung aufhört und wo der dumpfe Ritualismus beginnt, der alles auffrisst, so wie der übermäßige Konsumismus den Geist von Weihnachten auffressen kann. Ich möchte mich bei dir für dieses Buch herzlich bedanken – es war wertvoll für mich – glaubwürdig in den Gefühlen, mutig in den Fragen, lesbar in der Sprache. Beata – meine Schwester hat mich gebeten, mich zu erkundigen, ob man es irgendwo kaufen kann, da sie ihr eigenes Exemplar haben möchte. Bitte gib mir einen Hinweis, oder wenn es eine “Untergrundliteratur” ist, könnten wir vielleicht bei der Vorstandssitzung ein Geschäft machen 🙂 Mit freundlichen Grüßen Veronika (Bankdirektorin)
Dies ist eines der besten Bücher, die ich bisher lesen konnte. Kompromisslos, aber auch voll von der außergewöhnlichen Aura, die von gewöhnlichen (außergewöhnlichen) Menschen ausgeht. Denn dieses Buch ist die Geschichte eines echten Menschen mit all seinen Fehlern und Vorzügen. In der heutigen vorauseilenden Konsumgesellschaft ist der Sinn des Lebens nur allzu offensichtlich. Nur wenige von uns sind in der Lage, anzuhalten, aus diesem rasenden Zug auszusteigen und ihr wahres ICH zu finden. Die wenigen, die dadurch einzigartig werden. Der Autor stellt fest, dass sich jeder Mensch in einer Extremsituation anders verhält. Hier zeigt sich wahre Charakterstärke bei scheinbar schwachen Menschen, während Rücksichtslosigkeit und Grausamkeit die Maske der Feiglinge sind. Dieses Buch regt zum Nachdenken an. Zum Nachdenken über das eigene Verhalten und die oft gedankenlose Nachahmung der Allgemeinheit. Was ich an diesem Buch jedoch am meisten schätze, ist die Tatsache, dass der Autor seine eigenen, oft umstrittenen, vor allem in unserem katholischen und scheinheiligen Land, Ansichten ohne jegliche Komplexe zum Ausdruck bringt. “Narrenreich” ist trotz der Schilderung tragischer Ereignisse mit äußerst humorvollen und manchmal sogar grotesken Situationen gespickt. Die Sprache ist zwar saftig, aber meiner Meinung nach erstaunlich passend für die geschaffene Realität. Keine schwülstigen, hochtrabenden Worte, die eine Atmosphäre der Künstlichkeit schaffen würden. Für mich ein Buch, das ich jedem empfehlen kann, unabhängig von Ansichten, Alter oder sozialer Zugehörigkeit. (Pädagogin)
Das Buch “Narrenreich” bewegt durch seine Ehrlichkeit, den Edelmut und gleichzeitig die Gemeinheit der beschriebenen Charaktere, die Maßlosigkeit sowohl der Angst als auch der Dummheit und den Mut und das ‘Darüberstehen’ seiner Figuren. Es ist ein handlungsreicher Roman, der mutig eine Reihe wichtiger Fragen aufwirft, unter anderem über Menschlichkeit und Glauben, Fragen, die wir uns oft nicht zu stellen trauen. Er regt zum Nachdenken an und regt zu eigenen Überlegungen an. Er ist mit einem Humor geschrieben, der mir sehr gut gefällt, und die detaillierten Beschreibungen von Gegenständen, Situationen, Ereignissen und Dialogen tragen zur Dramatik, zum rasanten Tempo und zur Authentizität der Handlung bei. Man liest es “in einem Atemzug”. – Ich persönlich habe schon lange kein Buch mehr gelesen, zu dem ich mich nach der Arbeit so sehr beeilen würde. (Journalist, Reisender, Fotograf)